刊名: 课程·教材·教法
Curriculum, Teaching Material and Method
主办: 人民教育出版社 课程教材研究所
周期: 月刊
出版地:北京
语种: 中文
开本: 大16K
ISSN: 1000-0186
CN: 11-1278/G4
历史沿革:
1981年创刊期刊荣誉:
国家新闻出版总署收录 ASPT来源刊
中国期刊网来源刊
2011年度核心期刊,国家新闻出版总署收录 ASPT来源刊,中国期刊网来源刊,百种重点期刊,社科双百期刊,首届全国优秀社科期刊。
略谈高中生英语写作水平的原因及其对策
【作者】 张欣萍
【机构】 云南省丽江市永胜县第一中学
【摘要】本文主要以围绕如何激发与保持学生英语写作的兴趣为中心,从学生、老师等方面论述了影响高中生写作水平的原因及其对策。【关键词】高中生;提高英语写作水平
一、问题
目前,在新课程标准下的英语教学,很多教师还是在沿用着传统的教学方法,仅仅是讲授知识点,学生们只是努力地去记,或抄下参考答案让学生背诵而为之,忽略了学生对英语写作的兴趣。学生只是为了完成而写,写出的文章缺少自己的思想,要么明知学生书面表达能力欠缺,却硬让学生去写,而学生也深感头疼,写出的短文错误很多。然后教师不辞辛苦地去批阅、更正,但却见效不快。最后导致学生害怕写作文,老师害怕改作文。
二、原因
经过多年的教学实践,认为影响学生英语写作水平有以下几个方面。
1)学生的心理因素的制约
高中阶段相当一部分学生在写作上存在畏难情绪。书面表达要求学生有扎实的语言基本功,具备一定的审题能力、想象能力、表达能力、创造力等。一方面,学生在写作过程中词汇缺乏,所掌握的基本写作技能很有限;另一方面,要控制内容、形式、句子结构、词汇、标点和拼写。除此之外,写作者还必须能将信息整合并组织成为连贯的段落篇章。而且英语写作提高耗时长、见效慢。因此,很多学生害怕写作文。
2)写作内容单调、技巧欠缺
对大多数学生的英语作文而言,几乎都体现出写作内容贫乏,思路狭窄,不开阔。语句和思想千篇一律。不少学生写作动笔前没有审题、构思的习惯,提笔就写,边想边写,东拼西凑,语无伦次,根本没有使文章主题与段落和句子连贯为一体的整体概念。学生在写作时只注意单句的意思表达,而忽视了句子的逻辑联系。还有些同学写作前先写好中文底稿,然后翻辞典将中文翻译成英文。这样,写出来的文章句法结构不符合英文表达的习惯,用到的生词写作的学生自己都不认识,更谈不上了解它们的用法。
3)教学模式单一、缺乏策略。很多教师的写作课就是一个模式:出题——审题——写作——讲评。学生写完后,教师不辞辛苦地去批阅、圈点、更正,然后宣读和欣赏好的习作,或抄下参考答案让学生背诵就了事。训练前教师对训练目的不明确,训练过程中没有使用技巧调动学生的积极性,对学生写作缺乏指导。忽略了学生对英语写作的兴趣,学生只是为了完成任务而写,这样写出的文章缺少自己的思想,对提高学生将知识运用到实践中的能力也起不到太大的效果。
4)教师不重视或逃避写作。教师错误地认为写作教学不需要花费太多时间,只要每学
期写几篇习作,考试和练习试题中碰到的作文部分让学生写写后讲评一下就可以了。还有些教师虽然花了大量的时间和精力批改和讲解学生作文,但学生错误仍屡教不改,练不练一个样,于是对写作教学失去了信心,所以出了考试之外,干脆少写或不写。
5)作文批改和讲评中批评多,鼓励少,极大地打击了学生的自信心,挫伤了学生写作的积极性。
三、对策
“兴趣是最好的老师”,注重培养学生的写作兴趣是提高高中生英语写作的中心。那该如何提高高中生的英语写作兴趣从而提高其写作能力呢?
1.走入生活,开拓思维,积累素材
写作源于生活,又高于生活。要想学生面对作文题目有话可写和有表达的欲望,平时就要引导学生走入生活、热爱生活、细心观察与感受。引导学生把平时日常生活中的印象深刻的点点滴滴用日记记录下来,这样学生遇到写作题目就可以由被动模仿转为积极思考,在生活中培养学生的悟性,让学生乐于表达。
2. 创新教学模式
当代的高中英语课堂上,学生只处于是听,写,记的地位,而英语写作对于他们来说大概只是一项必须要完成的任务,缺少积极性和主动性。这就需要教师平常在课堂上不能只是自己投入,还需要带领学生真正的融入到课堂中来,让他们从心底里乐意去学。笔者认为情景教学加合作学习是一种不错的选择。首先,阐明教学目的,把学生注意力集中于学习任务,指出有用资源,减少不确定因素和学习困难。然后,通过导入题目、相关材料和句型练习为学生创设情境,围绕题目设置问题,使学生产生写作想法并让他们独立构思从而进入情境。写前准备、写作和修改三个步骤都要通过学生独立探索与合作学习来完成,因为学生互改的本身就是一种学习,然后教师根据教学大纲的要求对学生的写作作出评价。
3. 加强基础、注重写作辅导
单词、语法是英语文章这幢高楼的根基,只有根基打得牢固,才能够将楼盖得高盖得稳固。教师在平时要注重对学生基本功的训练,只有牢固的掌握丰富的词汇才能出口成句,从而出口成章。还有不能忽略的就是对学生语法知识的训练,有很多学生只是知道一个个的词汇,但是英语绝不像中文一样连词就能成句,这也是他们在英语写作中出现的主要错误之一。要训练学生能用五种基本句型、并列句、复合句造句的能力,形成英语思维。训练学生按“审题——构思——提纲——初稿——修改——定稿”的步骤进行写作。
高中的作文大部分都是“三段十句”的基本模式:第一段为开头,通常包括两句。第一句为主题句,提出写作素材的核心话题;第二句为扩展句,进一步说明主题句。第二段为正文,共七句。第三句为主题句,提出本段的主题,它应与第一段的主题相关。第四句至第九句为扩展句,说明本段的主题。句与句之间要注意运用恰当的过渡词,从而使段落逻辑合理,结构得当。第三段为结尾,简化为一句。既要总结全文,也要表明作者的观点。对于扩充细节也是有技巧的:①通过列举具体实例来补充说明;②添加与所给信息有关的神态、动作、心理描写及背景渲染等内容来扩充;③添加与所给信息有关的原因、结果、条件、让步,手段,目的等内容扩充;④结尾发挥,写你的感受,评价,愿望,倡议等。此外,要尽量使用高级的词汇和较丰富的句式。
要养成学生多听、多读的习惯。学生在学习英语的始初肯定是不会写的,因为英语不是他们的母语。那怎么才能写出高质量的文章呢?借鉴是一种很好的办法。要引导学生从用词用句、文章的结构组织、中心句和主题句的使用、正反对比论述、列点举例、陈述说明等方面来欣赏课文,培养学生无论是在课堂上还是在课堂外,将听到或读到好的观点或词句,积累到本子上的习惯。有输入才有输出,积累多了就有东西可写了,而且积累的东西一般都是经过筛选过的,所以一写就能写出好东西。
5. 注重跟踪与评价
教师在培养学生的写作能力的过程中不要忘记鞭策鼓励。否则缺少被关注,他们的兴趣与积极性就会大大下降。批改和讲评学生习作时教师不光要指出不足,更要多多赞赏和鼓励。为了鼓励一些落后的同学,可以在点评之前,私下先和同学交流,帮助他们做一定的修改,然后在课堂上对修改后的作品给予肯定。指导学生做好个人档案袋,让学生把自己的习作收集起来,前后对照,看到自己的进步,逐步确定发展目标,强化学生的自我评价意识。
6. 提高学生英语写作活学活用能力
当学生有了丰富的词汇,也具备了坚固的语法基础,这时教师平常要重视起培养生将理论运用到实践中去的能力。这样学生将自己学到的零零散散的知识巧妙地衔接到一起,多练多用,熟能生巧。为了达到这个目标,平常组织一些英语论坛类的活动,让学生自己搜集材料,自由的用英语进行交谈,并且出错的时候互相纠正,这不仅活跃了课堂的氛围,而且也无形中提高了学生的自学能力。
四、总结
总之,只有学生愿意去学,积极地投入,有浓厚的学习兴趣作为学习的动力,英语写作教学才能够达到理想的效果。